Một con sóc cáu kừ, độc lập, cáu khán bị trục xuất khỏi công viên của mình và buộc phải sống sót trong thành phố. May mắn cho anh ta, anh ta tình cờ tìm ra một thứ có thể cứu mạng anh ta và phần còn lại của cộng đồng công viên, khi họ chuẩn bị cho mùa đông - Maury's Nut Store.
