Anh nông dân chân chất Cole đổ đứ đừ cô gái bí ẩn Sadie - nhưng rồi phát hiện một sự thật gây sốc là Sadie là một đặc vụ bí mật. Trước khi kịp quyết định về buổi hẹn thứ hai, Cole và Sadie đã bị cuốn vào một chuyến phiêu lưu quốc tế để cứu thế giới.