Tình yêu giữa Noah và Nick tưởng chừng là bất diệt, bất chấp mọi nỗ lực chia cắt từ phía cha mẹ. Thế nhưng, khi Nick bắt đầu guồng quay công việc còn Noah bước chân vào cánh cửa đại học, cuộc sống của cả hai dần mở ra những mối quan hệ mới. Chính những nhân tố mới này sẽ làm lung lay tận gốc rễ niềm tin giữa họ, đồng thời khiến cả gia tộc Leister một lần nữa chao đảo