Khi Ayanokouji và các bạn cùng lớp bắt đầu năm học thứ hai tại Trường Trung học Giáo dục Nâng cao, họ được chào đón bằng một chuỗi bài kiểm tra mới toanh cùng một thế hệ học sinh năm nhất mới vô cùng dị biệt. Họ sẽ phải nhanh chóng tìm hiểu nhau, bởi bài kiểm tra đặc biệt đầu tiên đòi hỏi học sinh năm nhất phải ghép cặp với học sinh năm hai trong một bài thi viết—và điều kinh khủng là chỉ có học sinh năm hai mới phải đối mặt với nguy cơ bị đuổi học nếu đội của họ có thành tích kém! Tồi tệ hơn thế? Dường như một trong số những học sinh năm nhất mới chuyển đến cũng là người đến từ Phòng Trắng. Liệu Ayanokouji có thể vừa tránh khỏi việc bị trục xuất, vừa vạch trần được danh tính của kẻ thù ẩn mình này hay không?